¿QUIÉN ES CATALÁN?

← Todas las fuentes

Tomo 2, página 22

Las fuentes de las afirmaciones de esta página del tomo 2, La corona, en la edición impresa.

10. Occitania y Muret

70 «…Amaury, durante el asalto a Béziers del 22 de julio de 1209.»

«croada albigesa», Gran Enciclopèdia Catalana, para la fecha y el papel de Arnau Amalric; la atribución al abad procede de Cesáreo de Heisterbach, que lo presenta como «Arnoldus Abbas Cisterciensis» (véanse las notas 49 y 50).

71 «…papa Honorio III, elegido en 1216, varios años después de la matanza.»

Cesáreo de Heisterbach, Dialogus miraculorum, dist. V, cap. 21, ed. Joseph Strange, vol. I (Colonia: J. M. Heberle, 1851), pp. 300-302, https://archive.org/details/dialogusmiraculo01caes. El capítulo empieza situando los hechos en tiempos de «Innocentii Papae praedecessoris huius, qui nunc Papatum tenet, Honorii», es decir, bajo el pontificado de Honorio III (1216-1227). Para las fechas del pontificado: «Honori III», Gran Enciclopèdia Catalana (enciclopedia.cat), consultado el 15-11-2026, https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/honori-iii.

72 «…Pablo a Timoteo, y el propio cronista la da como un rumor.»

Cesáreo de Heisterbach, Dialogus miraculorum, dist. V, cap. 21, ed. Strange, vol. I, p. 302 («fertur dixisse: Caedite eos. Novit enim Dominus qui sunt eius»); el versículo es 2 Tim 2, 19, que la Vulgata lee «cognovit Dominus qui sunt eius» (https://www.vulgate.org/nt/epistle/2timothy_2.htm, consultado el 16-11-2026), de modo que Cesáreo da una variante («novit»).